Askar's
aria
Jahan's
couplets and dance
Suleyman's
song
Suleyman's,
Jahan's and Vali's couplets and dances
Gulchohra's
aria
Telli's
song
Askar's song
Girl's
chorus
Askar and
Gulchohra's duet
Gulchohra's
aria
Asya and Telli's duet
Askar's song
Sultan
bay's couplets
Gulchohra's aria
Asya's song
Vali
and Telli's duet
Gulchohra's
song
Trio.
Asya, Telli and Gulchohra
Gulchohra's weeping
|
|
VALI: |
I
know that you will marry! |
TELLI: |
Oh,
you are my lovely bîó! |
VALI:
|
Oh,
you are my lovely girl! |
They
dance |
TELLI: |
(she
likes him) Say, what do you want? |
VALI: |
I
want you. Do you understand? |
TELLI: |
Oh,
tragedy! |
VALI:
|
You,
my åóå's light, please, go and ask that guest to come
out. I want to tell something to him. (Telli goes).
Go my deer, go! What à nice girl! By God, on that
day when my master plans wedding, I’ll marry, too. Let
our wedding be planned on the same day. (Íå rubs
with his hands) |
Suleyman
and Sultan bay come out |
SULEYMAN:
|
Well,
Vali, is it you? I know why you have come, let’s go.
(Íå turns to Sultan bàó). Bay, goodbye, see you
later. |
SULTAN
BAY: |
Good
Üóå, see you. |
Òhåó
go. Sultan bay sees him off and then returns |
SULTAN
BAY: |
Heyyou,
Telli, call Gulchohra and Asya. Let me tell the daughter
about the ñàså. Well, life is so... there was à time
when we also were young... but now... |
The
girls enter |
SULTAN
BAY: |
Well,
take your seats. Íåó, Gulchohra why do you look so sad?
What’s the matter? Aren't you sick? |
GULCHOHRA: |
No,
father, I’m all right. |
SULTAN
BAY: |
Very
good, my daughter. Do you know the news, daughter? |
GULCHOHRA: |
No
father, I don’t. |
SULTAN
BAY: |
So
you must know. I’m going to marry you off. |
Gulchohãa
moves, Òelli is glad, Asya regrets |
|
|
|
|